很多宝爸宝妈喜欢看《诗词大会》、《非诚勿扰》、《我的前半生》，其实，你们都不知道，还有一群特别的人，陪你们一起看。

这群人，都是老外。

为什么要这样做？主要是为了学中文。

其中，还有的学会唱歌，能上台表演。

很多人都说学英语很难，那外国人学中文，难不难？今天小编就跟你聊聊这个事儿。

这些词，你能分清楚吗？

中文英文，都是由单词组成的。常用的单词，比较好掌握。难对付的是看起来很相似的词。

比如说，对于一些老外，常常分不清这些词：

而我们学英语时，可能会被这些词搞得头大：

但这还不算什么，更难应付的是谚语俗语、名言警句。

先看下面这几张图，里面的英语俗语，如果你只看字面意思，永远不知道它在说什么。

同样，老外只要看到下面这一幅对联，就立刻崩溃吧……

这些话，你能听懂吗？

网上流传过一个小段，词汇很简单，但看完之后，估计你就……

有次房东问我: Did you eat anyting yet?

我：No.

房东重复了一遍: So you didn’t eat anyting.

我：Yes...

房东老太太犹豫了下，又问: Did you eat?

我说：No.

她接着说: So you didn’t eat.

我：Yes...

对于要崩溃的房东，我却无能为力。

很多爸妈看完之后，都是一脸懵。

别担心，如果老外看到网友写的这些话，要懵好一阵子。

其实，难的是……中文写作和英文写作，都不简单。

关于中文写作，John DeFrancis在他的书 The Chinese Language: Fact and Fantasy 中提到：

他的中国同事估计，让一个中国人，学会三千个汉字并能写作，需要七到八年。而他的法国和西班牙同事估计，他们的母语要达到类似水平，只需一半时间。

既然这么难，很多老外都选择找个老师上课。有的人觉得说相同语言、有相似文化的人，能更快了解彼此的思路，上课时也更容易。

我们做了一个小实验：

我们请了两位朋友，都是从小就说英语。一个是“汉语桥”世界大学生中文比赛的海仲杰。另一个是英国的小女孩海伦。

海仲杰的任务是教海伦说几个中文词，但条件很苛刻：不能用英语，全程说中文。

海仲杰一边说话，一边展示各种图片，还用肢体语言，比如把手放到耳朵旁边，示意小海伦“你说，我听”。

海仲杰“折腾”了25分钟后，终于教小海伦说出“钢镚”、“左手右手”等几个词。

上完课后，海仲杰回忆，当他看到小海伦着急却说不出口时，很想直接用英语提示，不过必须忍住，没想到小海伦后还是学会了那几个词。

后他感叹：

“小孩子们的语言学习能力，可能远高于我们对他们的的预计。我们需要做的就是给他一个有趣的、互动性强的学习环境。”

其实，让外国孩子们爱上中文学习，首先需要让他们爱上中国文化。

英孚少儿英语致力于让每一名孩子能在轻松愉快的氛围中提升英语能力，让英语学习成为孩子的终身兴趣。EF英孚教育采用"Efekta"教学系统，通过学习-尝试-应用，把英语融入生活，寓教于乐。结合八大智能，左右脑学习法和整合式教学法激发学生创造性思维，锻炼语言社交能力。